Coucou les filles, aujourd'hui une recette pour les gourmandes mais aussi pour les personnes qui aiment  avoir une bonne santé... il s'agit des biscuits de grains très bons et très sains aussi.

mosaico galletas

Hola chicas, hoy una receta para las golosas pero también para los que aman tener buena salud, se trata de galletas de semillas muy buenas y muy sanas también

Ingrédients                                                                   Ingredientes

200 g. flocons d'avoine entiers                                 200g. copos de avena integrales

100 g. farine d'avoine entière                                   100g. harina integral de avena

50 ml. huile d'olive vierge                                          50 ml. de aceite de oliva virgen

50 ml. de miel                                                             50 ml. de miel

2 pommes                                                                   2 manzanas

1 cuillière a café de grains de lin moulus                1 cucharadita de semillas de lino molidas

1 demi cuillière à café de cannelle moulue             1 cucharadita de canela molida

avena6-horz

avena 3

avena 2-horz

 Prechaufer le four a 180º

Dans un plateau pour aller au four mettre de papier cuisson

Mélanger tout les ingrédients avec le mixeur ou robot de cuisine

Avec les mains former des biscuits ronds, s'il y a besoin de líquide, ajouter un peu de lait d'avoine ou lait végétail

Enfourner à 180º pendant 15 minutes

Laisser refroidir et endurcis a l'exterieur du four

Et c'est tout... déguster avec un bon thé ou la boison que vous aimez plus...

0_6dbc2_7ae9d076_XL

Precalentar el horno a 180º

En una bandeja para el horno poner papel vegetal

Mezclar todos los ingredientes con la ayuda del minipimer o un robot de cocina

Con las manos formar galletas redondas, y si hay necesidad de liquido añadir un poco de leche de avena o cualquier leche vegetal

Hornear a 180º durante 15 minutos

Y eso es todo, degustarlas con un buen thé o la bebida que más os guste

avena 7

 Je vous assure que ces biscuits sont trop trop bons !!!

Os aseguro qyue estas galletas están buenísimas !!!

Votre amie catalane

Rosa

J'ai prise cette recette de ce blog de santé  ICI

He tomado esta receta de este blog de salud  AQUI