Coucou les gourmands.. aujourd'hui une recette de pâte très bonne et aussi très facile a faire.. il s'agit des macarroni au curry, si vous aimez la pàte et aussi le curry je vous confirme que vous vais adorer !!!

Hola a los gourmets, hoy una receta de pasta muy buena y también muy facil de hacer, se trata de macarrones al curry, si os gusta la pasta y el curry os aseguro que esta receta os va a encantar !!!

macarrones 2

Ingrédients pour 2 personnes

200 g. macarroni - 200 g.. macarrones

100 g. bacon fumé - 100 g.. beicon ahumado

25 g..fromage râpé - 25 g. queso rallado

1/4 d'oignon - 1/4 de cebolla

200 ml crème de lait - 200ml. de crema de leche

200 g. sauce de tomaté concentré - 200 g. salsa de tomate concentrado

1 cuillière à café de curry en poudre - 1 cucharadita de curry en polvo

huile d'olive - aceite de oliva

sel . sal

persil haché - perejil picado

curry 1-horz

Cuire les macarronis et réserver

Éplucher et couper l'ognion  et le faire revenir dans une casserole avec de l'huile d'olive

Ajouter le bacon coupé en petits morceaux remouant jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés

Ajouter la sauce de tomate, la crème de lait, le curry le fromage râpé et cousiner tout à feu doux en remouant constamment jusqu'à epaissir la sauce  et rectifier de sel si nécessaire

Ajouter les macarroni et mélanger tout

Servir et saupoudrer avec un peu de persil haché

macarrones 5

 Cocer los macarrones y reservar

Pelar y cortar la cebolla muy finamente y cocerla en una cacerola con aceite de oliva

Añadir el beicon cortado en pequeños trocitos removiendo hasta que todo esté bien dorado

Añadir la crema de leche, la salsa de tomate , la cucharadita de curry el queso rallado y cocinarlo todo a fuego lento hasta que la salsa espese, rectificar de sal si fuera necesario

Añadir los macarrones y mezclarlo todo

Servir y espolvorear con prejil picado

macarrones 3

J'ai trouvé cette bonne recette ICI

He encontrado esta buena receta AQUI

Bon appétit !!

Buen provecho !!!

Votre amie catalane

Rosa